Man kennt sie an ihrem Hofnamen

Bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts war es in den Dörfern üblich, dass jeder Bauernhof einen eigenen Namen hatte. Sehr häufig hatte dieser Name nichts zu tun mit dem Namen des Hofbesitzers und wurde von Generation zu Generation weitergegeben, auch wenn der Bauer inzwischen gewechselt hatte. Da es noch keine Hausnummern gab, war der Hofname der meist einzige Hinweis, wohin eine Post zugestellt werden sollte.Im Dorf Aubing wurde noch bis in die 60er und 70er Jahre des letzten Jahrhunderts hie und da der Hofname statt Familiennamens zur Anrede gebraucht. Diese Tradition geriet allerdings, vor allem bei den Neubürgerinnen und Neubürgern, in Vergessenheit. 

Die Tausendjahrfeier greift diese Tradition auf

Obwohl zu Beginn des 21. Jahrhunderts meist nur noch die „Insider“ wussten, wer zum Beispiel mit „Erfall“ gemeint war, sind die Hofnamen doch Teil der Aubinger Identität. Deshalb wurde 2010 die Idee aufgegriffen, möglichst alle Hofnamen an den zugehörigen Gebäuden sichtbar zu machen. Es wurde die Idee geboren, dazu eine Keramiktafel zu gestalten. Eine Keramikwerkstatt in Kochel am See setzte die Idee um. Heute kann man bei einem Spaziergang durch den Ortskern mehr als 30 dieser Hofnamen-Tafeln entdecken. Wenn sie auch in den meisten Fällen einen gut sichtbaren Ort an der Hausfassade gefunden haben, kann ein orientierender Blick auf die Ortstafel an der Kirche St. Quirin nicht schaden.

Merkmale der Haustafeln

Grundlage der Tafel ist eine Keramikplatte mit vier, nach innen abgesetzten Ecken. Die obere Kante zeigt eine Art angedeuteten Giebel. Darunter befindet sich das Aubinger Wappen (angedeutet durch die drei Seerosenblätter). Handschriftlich steht darunter der eigentliche Hofname. Umrahmt wird jede Tafel von einem grünen Rand – auch ein Kennzeichen für Aubing.

Über uns

Der Förderverein 1000 Jahre Urkunde Aubing e.V. steht für die Förderung der Kultur und der Heimatpflege im 22. Stadtbezirk der Landeshauptstadt München.

Wir sind Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Aubing-Neuaubinger Vereine und Kooperationspartner des Stadtteilkulturzentrums UBO 9.

Kontakt

Förderverein 1000 Jahre Urkunde Aubing e.V., Walter-Schnackenberg-Weg 11, 81245 München

E-Mail: aubing1000@web.de

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Wer wir sind

Die Adresse unserer Website ist: https://aubing1000.de.

Kommentare

Wenn Besucher Kommentare auf der Website schreiben, sammeln wir die Daten, die im Kommentar-Formular angezeigt werden, außerdem die IP-Adresse des Besuchers und den User-Agent-String (damit wird der Browser identifiziert), um die Erkennung von Spam zu unterstützen.

Aus deiner E-Mail-Adresse kann eine anonymisierte Zeichenfolge erstellt (auch Hash genannt) und dem Gravatar-Dienst übergeben werden, um zu prüfen, ob du diesen benutzt. Die Datenschutzerklärung des Gravatar-Dienstes findest du hier: https://automattic.com/privacy/. Nachdem dein Kommentar freigegeben wurde, ist dein Profilbild öffentlich im Kontext deines Kommentars sichtbar.

Cookies

Wenn du dich anmeldest, werden wir einige Cookies einrichten, um deine Anmeldeinformationen und Anzeigeoptionen zu speichern. Anmelde-Cookies verfallen nach zwei Tagen und Cookies für die Anzeigeoptionen nach einem Jahr. Falls du bei der Anmeldung „Angemeldet bleiben“ auswählst, wird deine Anmeldung zwei Wochen lang aufrechterhalten. Mit der Abmeldung aus deinem Konto werden die Anmelde-Cookies gelöscht.

Eingebettete Inhalte von anderen Websites

Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

Diese Websites können Daten über dich sammeln, Cookies benutzen, zusätzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und deine Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive deiner Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls du ein Konto hast und auf dieser Website angemeldet bist.

Mit wem wir deine Daten teilen

Textvorschlag: Wenn du eine Zurücksetzung des Passworts beantragst, wird deine IP-Adresse in der E-Mail zur Zurücksetzung enthalten sein.

Wie lange wir deine Daten speichern

Textvorschlag: Wenn du einen Kommentar schreibst, wird dieser inklusive Metadaten zeitlich unbegrenzt gespeichert. Auf diese Art können wir Folgekommentare automatisch erkennen und freigeben, anstatt sie in einer Moderations-Warteschlange festzuhalten.

Für Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren, speichern wir zusätzlich die persönlichen Informationen, die sie in ihren Benutzerprofilen angeben. Alle Benutzer können jederzeit ihre persönlichen Informationen einsehen, verändern oder löschen (der Benutzername kann nicht verändert werden). Administratoren der Website können diese Informationen ebenfalls einsehen und verändern.

Welche Rechte du an deinen Daten hast

Textvorschlag: Wenn du ein Konto auf dieser Website besitzt oder Kommentare geschrieben hast, kannst du einen Export deiner personenbezogenen Daten bei uns anfordern, inklusive aller Daten, die du uns mitgeteilt hast. Darüber hinaus kannst du die Löschung aller personenbezogenen Daten, die wir von dir gespeichert haben, anfordern. Dies umfasst nicht die Daten, die wir aufgrund administrativer, rechtlicher oder sicherheitsrelevanter Notwendigkeiten aufbewahren müssen.

Wohin wir deine Daten senden

Textvorschlag: Besucher-Kommentare könnten von einem automatisierten Dienst zur Spam-Erkennung untersucht werden.

Save settings
Cookies settings